简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

القوات المسلحة النيجيرية في الصينية

يبدو
"القوات المسلحة النيجيرية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 奈及利亚军事
أمثلة
  • وأضاف قائلا إن أفراد القوات المسلحة النيجيرية العاملين كموظفين أو خبراء موفدين في بعثات للأمم المتحدة يخضعون لنظام للانضباط العسكري أُنشئ بموجب قانون القوات المسلحة النيجيري الصادر عام 2003.
    作为联合国官员或特派专家执行任务的尼日利亚武装部队人员受2003年《尼日利亚武装部队法》建立的军事纪律制度的约束。
  • ويسري هذا القانون وقانون الشرطة خارج الحدود الإقليمية، مما يكفل كون أفراد القوات المسلحة النيجيرية الموفدين خارج البلد، بمن فيهم أولئك الذين يقومون بمهام للأمم المتحدة، خاضعين للمساءلة في كل الأوقات.
    该法和《警察法》具有治外效力，确保在任何时候追究部署在国外、包括参与执行联合国任务的尼日利亚武装部队人员的责任。
  • وتسري تلك القواعد خارج حدود نيجيريا، وبالتالي، فإن أفراد قانون القوات المسلحة النيجيرية الذين يتم نشرهم خارج نيجيريا، بمن فيهم من يشاركون في مهام الأمم المتحدة، يخضعون للمساءلة على سلوكهم طول الوقت.
    这些规则实际上都是域外性规则，因此可保证部署于尼日利亚国外的尼日利亚武装部队人员，包括从事联合国任务的人员，在任何时候都要对他们的行为负责。
  • ومضت تقول إن أفراد القوات المسلحة النيجيرية الذين يعملون كموظفين وخبراء موفدين في بعثات الأمم المتحدة يخضعون لنظام من الانضباط العسكري أنشئ بموجب قانون القوات المسلحة النيجيرية لعام 2003، وهو النظام الذي أدى إلى توطيد القواعد وتوحيدها بالنسبة لمختلف فروع القوات المسلحة.
    凡担任联合国官员或特派专家的尼日利亚武装部队人员，都要遵守2003年《尼日利亚武装部队法》确定的军事纪律制度。 该法将武装部队各部门的规则合并统一，予以标准化。
  • ومضت تقول إن أفراد القوات المسلحة النيجيرية الذين يعملون كموظفين وخبراء موفدين في بعثات الأمم المتحدة يخضعون لنظام من الانضباط العسكري أنشئ بموجب قانون القوات المسلحة النيجيرية لعام 2003، وهو النظام الذي أدى إلى توطيد القواعد وتوحيدها بالنسبة لمختلف فروع القوات المسلحة.
    凡担任联合国官员或特派专家的尼日利亚武装部队人员，都要遵守2003年《尼日利亚武装部队法》确定的军事纪律制度。 该法将武装部队各部门的规则合并统一，予以标准化。